Menu

Bedingungen und Konditionen
Zuletzt aktualisiert: März 07, 2020

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unseren Service nutzen.

Auslegung und Definitionen
Auslegung
Die Wörter, deren Anfangsbuchstaben groß geschrieben sind, haben die unter den folgenden Bedingungen definierten Bedeutungen.

Die folgenden Definitionen haben dieselbe Bedeutung, unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural stehen.

Definitionen
Für die Zwecke dieser Bedingungen:

Verbundenes Unternehmen bedeutet ein Unternehmen, das eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder unter gemeinsamer Kontrolle mit ihr steht, wobei "Kontrolle" den Besitz von 50 % oder mehr der Aktien, Anteile oder anderer Wertpapiere bedeutet, die zur Wahl von Direktoren oder anderen Führungsbefugnissen berechtigt sind.
Konto bedeutet ein eindeutiges Konto, das für Sie erstellt wurde, um auf unseren Dienst oder Teile unseres Dienstes zuzugreifen.
Unternehmen (in dieser Vereinbarung entweder als "das Unternehmen", "wir", "uns" oder "unser" bezeichnet) bezieht sich auf Berlino srl, Viale della Repubblica, 209 31100 Treviso.
Land bezieht sich auf: Italien
Waren bezieht sich auf die Artikel, die im Rahmen des Dienstes zum Verkauf angeboten werden.
Bestellungen beziehen sich auf eine Anfrage von Ihnen, Waren von uns zu kaufen.
Aktionen bezieht sich auf Wettbewerbe, Verlosungen oder andere Aktionen, die über den Service angeboten werden.
Service bezieht sich auf die Website.
Geschäftsbedingungen (auch als "Bedingungen" bezeichnet) bezeichnet diese Geschäftsbedingungen, die die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Unternehmen bezüglich der Nutzung des Dienstes bilden.
Social-Media-Dienst eines Drittanbieters bezeichnet alle Dienste oder Inhalte (einschließlich Daten, Informationen, Produkte oder Dienstleistungen), die von einem Drittanbieter bereitgestellt werden und die durch den Dienst angezeigt, einbezogen oder verfügbar gemacht werden können.
Website bezieht sich auf Borangame, zugänglich über https://www.borangame.com.
Sie bezeichnet die Einzelperson, die auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, bzw. das Unternehmen oder eine andere juristische Person, in deren Namen eine solche Einzelperson auf den Dienst zugreift oder ihn nutzt, sofern zutreffend.
Kenntnisnahme
Dies sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die Nutzung dieses Dienstes regeln, und die Vereinbarung, die zwischen Ihnen und dem Unternehmen besteht. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen legen die Rechte und Pflichten aller Benutzer in Bezug auf die Nutzung des Dienstes fest.

Ihr Zugriff auf und Ihre Nutzung des Dienstes setzt voraus, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren und einhalten. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen.

Indem Sie auf den Dienst zugreifen oder ihn nutzen, stimmen Sie zu, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Dienst zugreifen.

Ihr Zugriff auf und Ihre Nutzung des Dienstes ist außerdem davon abhängig, dass Sie die Datenschutzrichtlinie des Unternehmens akzeptieren und einhalten. Unsere Datenschutzrichtlinie beschreibt unsere Richtlinien und Verfahren für die Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, wenn Sie die Anwendung oder die Website nutzen, und informiert Sie über Ihre Datenschutzrechte und wie das Gesetz Sie schützt. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch, bevor Sie unseren Service nutzen.

Aufgeben von Warenbestellungen
Indem Sie eine Bestellung für Waren über den Dienst aufgeben, garantieren Sie, dass Sie rechtlich in der Lage sind, verbindliche Verträge abzuschließen.

Ihre Informationen
Wenn Sie eine Bestellung für Waren aufgeben möchten, die über den Dienst verfügbar sind, werden Sie möglicherweise aufgefordert, bestimmte Informationen anzugeben, die für Ihre Bestellung relevant sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Ihren Namen, Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum Ihrer Kreditkarte, Ihre Rechnungsadresse und Ihre Versandinformationen.

Sie erklären und garantieren, dass: (i) Sie rechtlich befugt sind, Kredit- oder Debitkarten oder andere Zahlungsmethoden in Verbindung mit einer Bestellung zu verwenden; und dass (ii) die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wahr, korrekt und vollständig sind.

Durch die Übermittlung solcher Informationen gewähren Sie uns das Recht, die Informationen an zahlungsabwickelnde Dritte weiterzugeben, um die Abwicklung Ihrer Bestellung zu erleichtern.

Stornierung der Bestellung
Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung jederzeit aus bestimmten Gründen abzulehnen oder zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf

Verfügbarkeit der Waren
Fehler in der Beschreibung oder den Preisen der Waren
Irrtümer in Ihrer Bestellung
Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn der Verdacht auf Betrug oder eine nicht autorisierte oder illegale Transaktion besteht.

Ihr Recht auf Stornierung der Bestellung
Alle von Ihnen gekauften Waren können nur in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unseren Rückgabebedingungen zurückgegeben werden.

Unsere Rückgaberichtlinien sind Teil dieser Geschäftsbedingungen. Bitte lesen Sie unsere Rückgaberichtlinien, um mehr über Ihr Recht, Ihre Bestellung zu stornieren, zu erfahren.

Ihr Recht, eine Bestellung zu stornieren, gilt nur für Waren, die in demselben Zustand zurückgegeben werden, in dem Sie sie erhalten haben. Sie sollten auch alle Produktanleitungen, Dokumente und Verpackungen beifügen. Waren, die beschädigt sind oder sich nicht in demselben Zustand befinden, in dem Sie sie erhalten haben, oder die einfach über das Öffnen der Originalverpackung hinaus getragen wurden, werden nicht zurückerstattet. Sie sollten daher angemessen auf die gekauften Waren aufpassen, während sie in Ihrem Besitz sind.

Wir erstatten Ihnen das Geld spätestens 14 Tage nach dem Tag, an dem wir die zurückgesendeten Waren erhalten haben. Wir werden dasselbe Zahlungsmittel verwenden, das Sie für die Bestellung verwendet haben, und es fallen für Sie keine Gebühren für diese Rückerstattung an.

Sie haben kein Recht, eine Bestellung für die Lieferung einer der folgenden Waren zu stornieren:

Die Lieferung von Waren, die nach Ihren Spezifikationen angefertigt wurden oder eindeutig auf Sie zugeschnitten sind.
Die Lieferung von Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind, schnell verderben oder deren Verfallsdatum überschritten wurde.
Lieferung von Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
Lieferung von Waren, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt sind.
Die Lieferung von digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, wenn die Leistung mit Ihrer vorherigen ausdrücklichen Zustimmung begonnen hat und Sie den Verlust Ihres Widerrufsrechts anerkannt haben.
Verfügbarkeit, Irrtümer und Ungenauigkeiten
Wir aktualisieren ständig unser Angebot an Waren auf dem Dienst. Die in unserem Dienst verfügbaren Waren können falsch bepreist, ungenau beschrieben oder nicht verfügbar sein, und es kann zu Verzögerungen bei der Aktualisierung von Informationen über unsere Waren im Dienst und in unserer Werbung auf anderen Websites kommen.

Wir können nicht für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen, einschließlich der Preise, Produktbilder, Spezifikationen, Verfügbarkeit und Dienstleistungen garantieren und tun dies auch nicht. Wir behalten uns das Recht vor, Informationen zu ändern oder zu aktualisieren und Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu korrigieren.

Preispolitik
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit vor der Annahme einer Bestellung zu ändern.

Die angegebenen Preise können vom Unternehmen nach der Annahme einer Bestellung revidiert werden, wenn die Lieferung durch behördliche Maßnahmen, veränderte Zölle, erhöhte Versandgebühren, höhere Devisenkosten und andere Angelegenheiten, die außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen, beeinträchtigt wird. In diesem Fall haben Sie das Recht, Ihre Bestellung zu stornieren.

Zahlungen
Für alle gekauften Waren ist eine einmalige Zahlung erforderlich. Die Zahlung kann über verschiedene von uns zur Verfügung gestellte Zahlungsmethoden erfolgen, wie z.B. Visa, MasterCard, Affinity Card, American Express Karten oder Online-Zahlungsmethoden (z.B. PayPal).

Zahlungskarten (Kreditkarten oder Debitkarten) unterliegen einer Validierungsprüfung und Autorisierung durch Ihren Kartenaussteller. Wenn wir die erforderliche Autorisierung nicht erhalten, haften wir nicht für eine Verzögerung oder Nichtlieferung Ihrer Bestellung.

Werbeaktionen
Jegliche Werbeaktionen, die über den Dienst zur Verfügung gestellt werden, können durch Regeln geregelt werden, die von diesen Bedingungen getrennt sind.

Wenn Sie an einer Werbeaktion teilnehmen, lesen Sie bitte die entsprechenden Regeln sowie unsere Datenschutzrichtlinie. Wenn die Regeln für eine Werbeaktion im Widerspruch zu diesen Bedingungen stehen, gelten die Regeln der Werbeaktion.

Benutzerkonten
Wenn Sie ein Konto bei uns erstellen, müssen Sie uns Informationen zur Verfügung stellen, die jederzeit korrekt, vollständig und aktuell sind. Wenn Sie dies nicht tun, stellt dies einen Verstoß gegen die Bedingungen dar, der zur sofortigen Kündigung Ihres Kontos bei unserem Service führen kann.

Sie sind verantwortlich für den Schutz des Passworts, das Sie für den Zugriff auf den Dienst verwenden, sowie für alle Aktivitäten oder Handlungen unter Ihrem Passwort, unabhängig davon, ob Ihr Passwort bei unserem Dienst oder einem Social-Media-Dienst eines Drittanbieters verwendet wird.

Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Sie müssen uns sofort benachrichtigen, wenn Sie von einer Verletzung der Sicherheit oder einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erfahren.

Sie dürfen als Benutzernamen nicht den Namen einer anderen natürlichen oder juristischen Person verwenden oder einen Namen oder eine Marke, der/die ohne entsprechende Genehmigung den Rechten einer anderen natürlichen oder juristischen Person unterliegt, oder einen Namen, der anderweitig anstößig, vulgär oder obszön ist.

Geistiges Eigentum
Der Dienst und seine ursprünglichen Inhalte (mit Ausnahme der von Ihnen oder anderen Benutzern bereitgestellten Inhalte), Merkmale und Funktionen sind und bleiben das ausschließliche Eigentum des Unternehmens und seiner Lizenzgeber.

Der Dienst ist durch das Urheberrecht, das Markenrecht und andere Gesetze sowohl des Landes als auch anderer Länder geschützt.

Unsere Warenzeichen und Handelsaufmachungen dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens nicht in Verbindung mit einem Produkt oder einer Dienstleistung verwendet werden.

Links zu anderen Websites
Unser Service kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die sich nicht im Besitz oder unter der Kontrolle des Unternehmens befinden.

Das Unternehmen hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken von Websites oder Diensten Dritter. Sie erkennen ferner an und erklären sich damit einverstanden, dass das Unternehmen weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung von oder dem Vertrauen auf solche Inhalte, Waren oder Dienste, die auf oder über solche Websites oder Dienste verfügbar sind, verursacht wurden oder angeblich verursacht wurden.

Wir raten Ihnen dringend, die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien von Websites oder Diensten Dritter, die Sie besuchen, zu lesen.

Beendigung
Wir sind berechtigt, Ihr Konto sofort und ohne vorherige Ankündigung oder Haftung zu kündigen oder zu sperren, aus welchem Grund auch immer, einschließlich und ohne Einschränkung, wenn Sie gegen diese Bedingungen und Konditionen verstoßen.

Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht, den Dienst zu nutzen, sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie einfach die Nutzung des Dienstes einstellen.

Einschränkung der Haftung
Ungeachtet etwaiger Schäden, die Ihnen entstehen könnten, ist die gesamte Haftung des Unternehmens und seiner Lieferanten gemäß einer Bestimmung dieser Bedingungen und Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich über den Dienst bezahlt haben, oder auf 100 USD, wenn Sie nichts über den Dienst gekauft haben.

Soweit es das geltende Recht zulässt, haften das Unternehmen oder seine Lieferanten in keinem Fall für besondere, zufällige, indirekte oder Folgeschäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch entgangenen Gewinn, Verlust von Daten oder anderen Informationen, für Geschäftsunterbrechungen, für Personenschäden, Verlust der Privatsphäre, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes, der mit dem Dienst verwendeten Software und/oder Hardware von Dritten oder in sonstiger Weise in Verbindung mit einer Bestimmung dieser Bedingungen ergeben), selbst wenn das Unternehmen oder ein Lieferant auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde und selbst wenn die Abhilfe ihren wesentlichen Zweck verfehlt.

In einigen Staaten ist der Ausschluss stillschweigender Garantien oder die Beschränkung der Haftung für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden nicht zulässig, was bedeutet, dass einige der oben genannten Beschränkungen möglicherweise nicht gelten. In diesen Staaten wird die Haftung jeder Partei auf den größten gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.

"AS IS" und "AS AVAILABLE" Haftungsausschluss
Der Dienst wird Ihnen "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" und mit allen Fehlern und Mängeln ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang lehnt das Unternehmen in seinem eigenen Namen und im Namen seiner verbundenen Unternehmen und seiner und deren jeweiligen Lizenzgebern und Dienstanbietern ausdrücklich alle ausdrücklichen, stillschweigenden, gesetzlichen oder sonstigen Gewährleistungen in Bezug auf den Dienst ab, einschließlich aller stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumsrechts und der Nichtverletzung von Rechten Dritter sowie Gewährleistungen, die sich aus dem Handelsverlauf, der Leistungserbringung, der Nutzung oder der Handelspraxis ergeben können. Ohne Einschränkung des Vorstehenden übernimmt das Unternehmen keine Garantie oder Verpflichtung und gibt keinerlei Zusicherungen ab, dass der Dienst Ihren Anforderungen entspricht, die beabsichtigten Ergebnisse erzielt, mit anderer Software, Anwendungen, Systemen oder Diensten kompatibel ist oder zusammenarbeitet, ohne Unterbrechung funktioniert, Leistungs- oder Zuverlässigkeitsstandards erfüllt oder fehlerfrei ist oder dass etwaige Fehler oder Defekte behoben werden können oder werden.

Ohne das Vorstehende einzuschränken, gibt weder das Unternehmen noch einer der Anbieter des Unternehmens eine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung jeglicher Art: (i) in Bezug auf den Betrieb oder die Verfügbarkeit des Dienstes oder der darin enthaltenen Informationen, Inhalte und Materialien oder Produkte; (ii) dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert; (iii) in Bezug auf die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität von Informationen oder Inhalten, die über den Dienst bereitgestellt werden; oder (iv) dass der Dienst, seine Server, die Inhalte oder E-Mails, die von oder im Namen des Unternehmens gesendet werden, frei von Viren, Skripten, Trojanern, Würmern, Malware, Zeitbomben oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Einige Gerichtsbarkeiten lassen den Ausschluss bestimmter Arten von Garantien oder Einschränkungen der anwendbaren gesetzlichen Rechte eines Verbrauchers nicht zu, so dass einige oder alle der oben genannten Ausschlüsse und Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen. In einem solchen Fall werden jedoch die in diesem Abschnitt dargelegten Ausschlüsse und Beschränkungen im größtmöglichen Umfang angewendet, der nach geltendem Recht durchsetzbar ist.

Geltendes Recht
Die Gesetze des Landes, unter Ausschluss der Kollisionsnormen, regeln diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes. Ihre Nutzung der Anwendung kann auch anderen lokalen, bundesstaatlichen, nationalen oder internationalen Gesetzen unterworfen sein.

Beilegung von Streitigkeiten
Wenn Sie irgendwelche Bedenken oder Streitigkeiten bezüglich des Dienstes haben, erklären Sie sich damit einverstanden, zunächst zu versuchen, die Streitigkeit informell zu lösen, indem Sie sich an das Unternehmen wenden.

Für Benutzer aus der Europäischen Union (EU)
Wenn Sie ein Verbraucher der Europäischen Union sind, gelten für Sie alle zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

Einhaltung der Gesetze der Vereinigten Staaten
Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das die Regierung der Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt hat oder das von der Regierung der Vereinigten Staaten als ein Land, das "Terroristen unterstützt", bezeichnet wurde, und (ii) Sie nicht auf einer Liste der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt sind.

Salvatorische Klausel und Verzicht
Trennbarkeit
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, wird diese Bestimmung so geändert und ausgelegt, dass die Ziele dieser Bestimmung im größtmöglichen Umfang nach geltendem Recht erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

Verzicht
Mit Ausnahme der hierin enthaltenen Bestimmungen hat das Versäumnis, ein Recht auszuüben oder die Erfüllung einer Verpflichtung gemäß diesen Bedingungen zu verlangen, keine Auswirkung auf die Fähigkeit einer Partei, ein solches Recht auszuüben oder eine solche Erfüllung zu einem späteren Zeitpunkt zu verlangen, noch stellt der Verzicht auf einen Verstoß einen Verzicht auf einen späteren Verstoß dar.

Übersetzung Interpretation
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen können übersetzt worden sein, wenn wir sie Ihnen in unserem Service zur Verfügung gestellt haben.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass im Falle eines Rechtsstreits der englische Originaltext maßgebend ist.

Änderungen dieser Bedingungen und Konditionen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit zu ändern oder zu ersetzen. Wenn eine Änderung wesentlich ist, werden wir uns in angemessener Weise bemühen, Sie mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten der neuen Bedingungen zu informieren. Was eine wesentliche Änderung darstellt, wird nach Unserem alleinigen Ermessen festgelegt.

Indem Sie nach Inkrafttreten dieser Änderungen weiterhin auf unseren Service zugreifen oder ihn nutzen, erklären Sie sich mit den überarbeiteten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen ganz oder teilweise nicht einverstanden sind, beenden Sie bitte die Nutzung der Website und des Dienstes.

Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, können Sie uns kontaktieren:

Per E-Mail: info@berlinosrl.it
Indem Sie diese Seite auf unserer Website besuchen: https://www.borangame.com/en/content/3-terms-and-conditions-of-use